1 00:03:10,070 --> 00:03:12,198 Ssst! Tutup mulutmu! 2 00:03:13,199 --> 00:03:14,491 Diam... 3 00:03:15,743 --> 00:03:18,370 Ini adalah cerita kuno, 4 00:03:18,579 --> 00:03:20,873 sebenarnya, abadi. 5 00:03:22,124 --> 00:03:24,752 Sejak dunia lahir, 6 00:03:25,002 --> 00:03:27,087 semuanya selalu seperti ini. 7 00:03:27,755 --> 00:03:32,861 Namun, saya tidak pernah menemukannya seorang filsuf atau ilmuwan 8 00:03:32,885 --> 00:03:35,888 bahwa saya tahu caranya mengungkapkan misteri ini. 9 00:03:36,138 --> 00:03:39,701 Atas dasar ini misteri apa yang ada disana? 10 00:03:39,725 --> 00:03:41,870 Seorang pria dan seorang wanita, 11 00:03:41,894 --> 00:03:45,231 seorang pria dan seorang wanita. 12 00:03:46,523 --> 00:03:49,652 Mereka saling memandang, mereka mempelajari satu sama lain, 13 00:03:50,277 --> 00:03:53,030 mereka meneliti diri mereka sendiri sendiri, mereka berpaling untuk melihat 14 00:03:53,614 --> 00:03:56,492 dan mereka sudah memahami segalanya. 15 00:03:56,784 --> 00:03:57,910 Dan kemudian... 16 00:03:58,744 --> 00:04:01,413 Maka malam pertama akan tiba, 17 00:04:02,164 --> 00:04:06,627 yang terindah, yang satu Mereka akan mengingatnya seumur hidup. 18 00:04:07,878 --> 00:04:10,798 Yesus, Yusuf, Santo Anne dan Maria, 19 00:04:11,257 --> 00:04:13,926 menjadi penyelamat jiwaku 20 00:04:14,134 --> 00:04:17,054 Yesus, Yusuf, Santo Anne dan Maria, 21 00:04:17,179 --> 00:04:19,682 jadilah penyelamat jiwaku... 22 00:04:19,807 --> 00:04:25,562 Yesus, Yusuf, Santo Anne dan Maria, jadilah penyelamat jiwaku.. 23 00:04:28,274 --> 00:04:31,544 Orang tidak tahan terlalu banyak kebenaran 24 00:04:31,568 --> 00:04:34,756 - Ayo, dia keluar! - Kamu lihat kepalanya. 25 00:04:34,780 --> 00:04:37,283 Lihat di sana! Itu tidak benar! 26 00:04:39,410 --> 00:04:40,577 Oh Madonna! 27 00:04:42,538 --> 00:04:45,791 - Darahnya! - Darahnya! 28 00:04:47,334 --> 00:04:49,795 Betapa beruntungnya, dia seperti ibunya! 29 00:04:51,213 --> 00:04:52,965 Dia sama seperti ayahnya. 30 00:04:53,716 --> 00:04:55,843 Dia seperti ayahnya! 31 00:05:03,225 --> 00:05:04,977 Cium dia! 32 00:05:05,102 --> 00:05:07,438 Ini adalah keberuntunganmu, 33 00:05:08,063 --> 00:05:12,443 mulai besok hidupmu akan berubah 34 00:05:13,569 --> 00:05:16,488 dari ini ke itu. 35 00:05:24,079 --> 00:05:28,101 Bagi saya, orang-orang berjanggut ini dan kumis mereka sangat menyukainya. 36 00:05:28,125 --> 00:05:31,628 Dan itu menyakitkan, mode ini hipster adalah topeng. 37 00:05:31,754 --> 00:05:35,507 Tanpa janggut, Anda sadar bahwa kamu telah banyak berhenti. 38 00:05:37,509 --> 00:05:40,637 - Apakah kamu ingin anggur putih? - Ya terima kasih. 39 00:05:40,763 --> 00:05:42,514 -Oscar? - Tidak, terima kasih. 40 00:05:42,639 --> 00:05:44,475 kamu benar 41 00:05:48,479 --> 00:05:50,105 Apakah ada yang harus kamu lakukan besok? 42 00:05:53,776 --> 00:05:55,152 Tidak, ini hari Minggu. 43 00:05:58,364 --> 00:06:00,616 Tapi aku ada janji jam 10. 44 00:06:03,535 --> 00:06:05,537 Artinya tidak Saya akan tidur sama sekali. 45 00:06:07,873 --> 00:06:09,041 Karena? 46 00:06:12,127 --> 00:06:15,130 Karena dia dan aku akan lulus malam bersama. 47 00:07:26,493 --> 00:07:29,496 Apakah Anda ingin minum sesuatu? Saya punya anggur yang enak 48 00:07:33,250 --> 00:07:37,713 Tidakkah menurutmu aku akan membawa semuanya ke sana pulang saat pertama kali aku bertemu mereka? 49 00:07:37,880 --> 00:07:41,008 Sebenarnya aku memikirkan hal lain. 50 00:07:42,134 --> 00:07:44,470 Apakah Anda ingin mendengar pikiran saya? 51 00:07:52,895 --> 00:07:54,897 Kami berpikiran sama. 52 00:07:55,022 --> 00:07:56,482 Hmm? 53 00:09:35,831 --> 00:09:37,499 Aku ingin menemuimu. 54 00:09:40,877 --> 00:09:43,130 Berbalik. Berbalik... 55 00:10:34,931 --> 00:10:36,433 Aduh! 56 00:11:23,480 --> 00:11:25,232 Selamat pagi. 57 00:11:32,614 --> 00:11:35,325 Sekarang aku melihatmu tersenyumlah, aku bisa pergi. 58 00:11:38,995 --> 00:11:41,707 Segera setelah Anda bangun, Apakah kamu sudah meninggalkan kekasihmu? 59 00:11:43,208 --> 00:11:44,960 Apakah kamu kekasihku? 60 00:11:46,253 --> 00:11:47,504 Apa aku? 61 00:11:48,839 --> 00:11:50,632 Saya tidak tahu, Anda yang memutuskan. 62 00:11:51,633 --> 00:11:53,593 Anda bisa menjadi apapun yang Anda inginkan 63 00:11:54,886 --> 00:11:57,472 Kekasihku, sayangku pasangan, pacarku, 64 00:11:58,223 --> 00:11:59,641 Temanku... 65 00:12:00,767 --> 00:12:02,519 Semakin banyak Anda, semakin baik. 66 00:12:08,859 --> 00:12:11,403 Jadi ketika satu berakhir, yang lain dimulai. 67 00:12:15,115 --> 00:12:16,783 Apa yang kamu lakukan hari ini? 68 00:12:17,784 --> 00:12:22,622 Tidak ada, langkah bibiku, tolong pulih dari tadi malam. 69 00:12:24,124 --> 00:12:26,126 - Kemudian? - Aku tidak tahu. 70 00:12:27,252 --> 00:12:28,670 Lalu kamu menyinggung perasaanku. 71 00:12:31,423 --> 00:12:34,676 Apa yang harus kamu lakukan jam 6 sore waktu setempat? 72 00:12:37,929 --> 00:12:39,306 Denganmu? 73 00:12:42,184 --> 00:12:44,561 - Di mana, di sini? - Tidak. 74 00:12:45,312 --> 00:12:46,521 kamu? 75 00:12:48,523 --> 00:12:50,317 Ini lebih penting 76 00:12:53,028 --> 00:12:54,654 Lebih penting 77 00:12:56,448 --> 00:12:58,700 Museum Arkeologi... 78 00:12:59,576 --> 00:13:03,038 Dan tepatnya di ruang rahasia 79 00:13:55,757 --> 00:13:59,386 Wanita juga? Apakah Anda bermain dengan Salvatore? 80 00:13:59,511 --> 00:14:01,096 Tidak, dia bernyanyi. 81 00:14:02,013 --> 00:14:04,015 - Dia bernyanyi dalam paduan suara gay. - Sebagai? 82 00:14:04,140 --> 00:14:05,618 Dalam paduan suara gay? 83 00:14:05,642 --> 00:14:09,997 Dan kalau! Paduan suara gay, salami gay, mesin gay, mesin cuci gay, 84 00:14:10,021 --> 00:14:14,025 air mineral juga gay karena memiliki gelembung. 85 00:14:16,152 --> 00:14:19,155 - Apa yang terjadi? - Itu mozzarella, dia juga gay. 86 00:14:20,907 --> 00:14:22,659 Halo semuanya. 87 00:14:23,118 --> 00:14:24,786 Selamat pagi! 88 00:14:25,537 --> 00:14:29,541 Anak kecil, tahukah kamu bahwa aku Apakah Anda kehilangan 50 euro? 89 00:14:29,666 --> 00:14:32,919 Saya yakin Anda akan melarikan diri tadi malam. 90 00:14:33,044 --> 00:14:34,921 Adriana, kalau begitu? 91 00:14:35,046 --> 00:14:38,675 Apa yang terjadi, bisakah Anda memberi tahu kami? Apa yang kamu lakukan? 92 00:14:40,260 --> 00:14:42,500 Eh... apa yang selalu kamu punya dilakukan dalam kasus-kasus ini. 93 00:14:42,524 --> 00:14:45,485 Tentu saja! Tepat waktu dari Babilonia! 94 00:14:46,433 --> 00:14:50,061 Ketika saya masih muda, saya sangat cantik bahwa jam terus berputar. 95 00:14:51,146 --> 00:14:53,374 Lihat Adriana... 96 00:14:53,398 --> 00:14:57,193 Benarkah itu Kadal air itu berenang dengan sangat baik? 97 00:14:57,527 --> 00:14:58,629 Baiklah? 98 00:14:58,653 --> 00:15:03,408 - Apakah dia memberitahumu namanya? - Andrea, namanya Andrea. 99 00:15:03,825 --> 00:15:05,827 Itu sebuah fenomena. 100 00:15:05,952 --> 00:15:09,891 Dia melakukan penyelaman bebas tanpa tank. Saya tidak tahu berapa meter. 101 00:15:09,915 --> 00:15:12,334 - Dan bagaimana kamu tahu? - Bagaimana caranya, aku tahu? 102 00:15:12,459 --> 00:15:14,044 Saya harus tahu segalanya 103 00:15:14,669 --> 00:15:18,274 dari orang-orang yang membantu putriku. 104 00:15:18,298 --> 00:15:22,052 Mungkin masih begitu melihat lagi, kan? 105 00:15:26,723 --> 00:15:30,352 Ya, kami punya janji segera. Pukul enam. 106 00:18:47,549 --> 00:18:48,633 Siap? 107 00:18:51,427 --> 00:18:52,887 Selamat pagi. 108 00:18:53,888 --> 00:18:55,682 Tidak, aku tidak sedang tidur. 109 00:18:58,143 --> 00:19:00,311 Tapi aku bertugas besok. 110 00:19:01,020 --> 00:19:02,438 Apakah kamu sakit? 111 00:19:06,526 --> 00:19:09,529 Oke, waktunya bersiap-siap. Selamat pagi. 112 00:19:35,471 --> 00:19:37,849 Selamat pagi. 113 00:19:38,057 --> 00:19:41,186 Adriana, selamat pagi. Bukan begitu Apakah sekarang giliran si nakal? 114 00:19:41,436 --> 00:19:43,730 Ya, tapi dia demam. 115 00:19:44,731 --> 00:19:46,691 Saya pergi ke kantor dari jaksa, di sini. 116 00:19:47,984 --> 00:19:49,360 Apakah kamu ingin kopi? 117 00:19:49,485 --> 00:19:51,788 Apakah Anda ingin meracuni saya pagi-pagi sekali? 118 00:19:51,800 --> 00:19:52,800 Saya berhasil! 119 00:19:52,864 --> 00:19:54,490 Jadi ya, terima kasih. 120 00:19:55,491 --> 00:19:57,744 Saya menaruh sedikit gula di dalamnya, sesukamu. 121 00:19:57,869 --> 00:20:01,831 -Bagaimana akhir pekannya? - Baiklah, aku istirahat dan kamu? 122 00:20:02,874 --> 00:20:04,209 Lebih kurang 123 00:20:04,584 --> 00:20:07,754 -Siapa teknisi ruangannya? -Thomas. 124 00:20:13,009 --> 00:20:16,012 - Selamat pagi. - Selamat pagi, dokter. 125 00:20:17,013 --> 00:20:19,140 Apakah Anda menikmati pestanya? oleh Donna Adele? 126 00:20:20,099 --> 00:20:22,769 - Kenapa, kamu juga di sana? - Mungkin! 127 00:20:23,519 --> 00:20:25,772 Seorang temanku memberitahuku segalanya, 128 00:20:25,897 --> 00:20:28,650 dan dia memberitahuku bahwa dia Dia sangat cantik. 129 00:20:29,025 --> 00:20:30,902 Bagus sekali, temanmu. 130 00:20:42,914 --> 00:20:45,750 Napoli, 26 Juni 2017, jam... 131 00:20:46,668 --> 00:20:47,919 10:23. 132 00:20:49,629 --> 00:20:52,423 tubuh laki-laki, tidak teridentifikasi, 133 00:20:52,548 --> 00:20:56,552 dari usia yang terlihat antara 30 dan 35 tahun, 134 00:20:56,678 --> 00:20:59,305 dengan konstitusi kerangka biasa, 135 00:20:59,430 --> 00:21:01,933 dalam kondisi baik nutrisi umum. 136 00:21:06,437 --> 00:21:10,191 - Panjang... - 182, 183? 137 00:21:10,817 --> 00:21:12,694 185 sentimeter. 138 00:21:14,946 --> 00:21:17,549 Tubuh memakai pakaian berikut: 139 00:21:17,573 --> 00:21:19,909 Kemeja biru... 140 00:21:22,912 --> 00:21:26,833 Dengan enam gantungan kain 141 00:21:26,958 --> 00:21:29,711 di daerah dada kiri, 142 00:21:31,087 --> 00:21:35,091 dari jeans biru, tanpa kaus kaki atau sepatu. 143 00:21:36,175 --> 00:21:38,303 Kekakuan kadaster menghadirkan... 144 00:21:39,220 --> 00:21:40,972 Tersebar luas dan aktif. 145 00:21:47,812 --> 00:21:52,859 Tidak adanya bola mata Dengan infiltrasi hemoragik. 146 00:21:53,318 --> 00:21:55,320 - Kasihan sekali. - Oh ya. 147 00:21:57,113 --> 00:21:59,115 Mereka ditangkap hidup-hidup. 148 00:22:25,767 --> 00:22:27,393 Adriana, ada apa denganmu? 149 00:22:28,394 --> 00:22:31,105 - Apakah kamu sakit? <- Dokter? 150 00:22:35,360 --> 00:22:38,905 Pukul 10.25 pagi. Saya harus menangguhkan, 151 00:22:39,989 --> 00:22:42,658 karena aku yakin bahwa aku mengenal tubuhnya. 152 00:22:43,993 --> 00:22:46,537 - Hubungi wakil jaksa. - Tentu saja. 153 00:23:17,151 --> 00:23:19,821 Adriana, itu ditugaskan untuk Anda. 154 00:23:21,572 --> 00:23:24,200 Selamat pagi, Komisaris, Saya masih belum mendapatkan hasil. 155 00:23:24,700 --> 00:23:27,262 Saya harus berhenti karena kenal korbannya. 156 00:23:27,286 --> 00:23:31,207 Ya, saya tahu, itu Andrea Galderisi. Saya datang untuk ini 157 00:23:33,042 --> 00:23:34,419 Dia harus mengikutinya. 158 00:23:36,462 --> 00:23:40,967 Galderisi lain yang membuatnya malam saat aku sedang tidur. 159 00:23:45,680 --> 00:23:49,100 Bagaimana menurut Anda? Galderisi tadi malam, aneh? 160 00:23:51,853 --> 00:23:54,105 Baginya sepertinya dia Aku punya urusan... 161 00:24:07,368 --> 00:24:08,995 Pasti yang itu. 162 00:24:10,371 --> 00:24:13,124 Dari batu itulah mulai menyelam. 163 00:24:14,375 --> 00:24:16,627 Dan apa lagi yang dia katakan? 164 00:24:19,964 --> 00:24:21,716 Ya itu... 165 00:24:22,884 --> 00:24:26,262 Dia diadopsi, tapi tidak Menurutku itu sangat penting. 166 00:24:26,387 --> 00:24:28,848 Ya, kami sudah mengetahuinya. 167 00:24:29,849 --> 00:24:32,977 Apakah Anda memperhatikan sesuatu yang aneh? tidak biasa di rumah? 168 00:24:34,979 --> 00:24:36,772 Tidak, karena kami belum pernah ke sini. 169 00:24:37,857 --> 00:24:40,234 Kami tinggal di rumah saya, lebih dekat. 170 00:24:41,903 --> 00:24:43,112 Oh. 171 00:24:44,780 --> 00:24:46,741 Apakah mereka menginap sepanjang malam? 172 00:24:50,286 --> 00:24:53,372 Ya, dia berangkat lebih awal di pagi hari. 173 00:24:55,374 --> 00:24:58,753 Dan mereka sepakat untuk bertemu pada hari Minggu pada sore hari di museum. 174 00:25:00,129 --> 00:25:01,797 Tapi itu tidak pernah datang. 175 00:25:02,048 --> 00:25:03,633 Dia tiba, dia tiba. 176 00:25:04,926 --> 00:25:07,678 Kami menemukan mayatnya di dalam sebuah wadah sampah di belakang museum. 177 00:25:37,333 --> 00:25:40,687 Andrea sungguh hebat teman, murah hati dan setia. 178 00:25:40,711 --> 00:25:44,090 Selama menyelam, jangan pernah meninggalkan seorang teman 179 00:25:44,215 --> 00:25:46,342 dan itu yang paling banyak berani di antara kita. 180 00:25:46,676 --> 00:25:50,721 Karyanya merupakan hasil dari a cinta yang besar, tidak hanya pada laut, 181 00:25:50,846 --> 00:25:52,348 tapi untuk kehidupan itu sendiri 182 00:25:52,473 --> 00:25:56,185 Andrea telah mengubah cinta ini menjadi a gairah yang menular bagi kita semua. 183 00:25:57,353 --> 00:25:59,605 Dia mengajari kita hati nurani dari diri kita sendiri 184 00:25:59,730 --> 00:26:02,233 melalui teknik pernafasan dan relaksasi. 185 00:26:02,608 --> 00:26:04,860 Menyelam untuknya adalah tantangan yang berkelanjutan, 186 00:26:04,986 --> 00:26:07,363 meningkatkan batas Anda meter demi meter. 187 00:26:08,739 --> 00:26:11,867 Saya senang di bawah air, Sepertinya saya ada di rumah. 188 00:26:12,243 --> 00:26:14,453 "Kamu punya nyali," kata mereka kepadanya. 189 00:26:15,621 --> 00:26:17,873 Sekarang kami membawamu kembali ke rumahmu yang sebenarnya. 190 00:26:39,228 --> 00:26:41,647 Ayo temui kami di studio suatu hari nanti. 191 00:26:42,023 --> 00:26:43,774 Saya setuju dengan Adele. 192 00:26:44,859 --> 00:26:47,903 Kami akan berbicara sedikit tentang Andrea bersama-sama, itu akan bermanfaat bagi kita. 193 00:26:48,904 --> 00:26:50,156 Kami menunggumu. 194 00:27:16,807 --> 00:27:18,684 Aku bahkan tidak begitu mengenalnya. 195 00:27:18,809 --> 00:27:21,163 Dan kenapa kamu seperti ini? putus asa di pemakaman? 196 00:27:21,187 --> 00:27:24,523 Karena... Seperti itulah di pemakaman, Adriana. 197 00:27:25,316 --> 00:27:27,193 Kenapa kamu tidak memberitahuku apa pun? 198 00:27:27,318 --> 00:27:29,695 Bella, kamu sudah datang lakukan kelas tiga? 199 00:27:30,029 --> 00:27:31,447 Teresa? 200 00:27:32,198 --> 00:27:33,449 Teresa? 201 00:27:33,908 --> 00:27:37,078 Bukankah kita sudah memilih ini untuk pesanan Amerika? 202 00:27:37,203 --> 00:27:39,681 - Tidak tahu. - Tidak ada yang tahu apa pun di sini. 203 00:27:39,705 --> 00:27:41,791 - Dimana kamu Filippo? - Melalui lubang kancing. 204 00:27:44,710 --> 00:27:47,564 Aku tidak memberitahumu apa pun karena kamu akan melarikan diri, 205 00:27:47,588 --> 00:27:49,965 Bagaimana dengan pengacaranya? sebelumnya, ingat? 206 00:27:50,675 --> 00:27:54,470 Anda menyukainya, Anda menyukainya, ketika saya memberi tahu Anda yang tadi ada di sana. 207 00:27:54,845 --> 00:27:57,056 Saya tidak pergi dengan mantan pacar dari teman-temanku. 208 00:27:57,306 --> 00:28:00,226 - Kenapa kamu memasang wajah seperti itu? - Karena aku tidak akan pergi dengan siapa pun. 209 00:28:02,311 --> 00:28:03,705 Lagipula kamu harus memberitahuku. 210 00:28:03,729 --> 00:28:06,565 Saya melihat bagaimana Anda memandangnya di pesta, aku tidak buta. 211 00:28:07,358 --> 00:28:09,711 Saya pikir itu akan memakan waktu sepasang tombak. 212 00:28:09,735 --> 00:28:11,362 Apakah itu dua sekop? 213 00:28:12,071 --> 00:28:14,115 - Itu bukan untukmu. - Karena? 214 00:28:14,490 --> 00:28:16,992 Saya masih muda dan Anda sudah mengalaminya alasan yang sudah disiapkan. 215 00:28:17,118 --> 00:28:18,202 Dia lebih muda. 216 00:28:18,327 --> 00:28:21,997 Anda masih melihat apakah seseorang yang Anda sukai muda, tua, pria atau wanita, 217 00:28:22,123 --> 00:28:25,376 atau dia kaya atau miskin? Terima kasih ke surga yang mengirimkannya kepadamu! 218 00:28:30,464 --> 00:28:32,258 Apakah kamu ingat ini? 219 00:28:33,134 --> 00:28:36,613 Kenapa masih ada di rak? Ketika saya berbicara, apakah airnya mengalir? 220 00:28:36,637 --> 00:28:40,599 Cerita ini saya katakan satu hal dan kamu melakukan yang lain, itu harus berakhir. 221 00:28:43,477 --> 00:28:45,271 - Lihat... - Hei! 222 00:28:47,773 --> 00:28:50,127 Bambuline, apa kabarmu? 223 00:28:50,151 --> 00:28:51,736 Oke 224 00:28:51,902 --> 00:28:54,029 Baiklah, mari kita minum kopi. 225 00:28:55,656 --> 00:28:57,408 - Selamat pagi. - Selamat pagi. 226 00:29:31,317 --> 00:29:33,194 - Apakah kamu langsung menemukan tempatnya? - Ya. 227 00:29:35,070 --> 00:29:36,572 Adriana, apa kabarmu? 228 00:29:37,031 --> 00:29:40,260 Valeria! Lebih baik, terima kasih. 229 00:29:40,284 --> 00:29:42,953 - Bolehkah aku menawarimu anggur? - Ya terima kasih. 230 00:29:43,078 --> 00:29:44,830 - Ludovica, apakah kamu memikirkannya? - Tentu saja. 231 00:29:45,831 --> 00:29:46,933 Zia. 232 00:29:46,957 --> 00:29:49,585 - Kenapa kamu terlambat? - Kamu tahu bagaimana keadaannya. 233 00:29:53,672 --> 00:29:56,318 Selamat, Anda sudah melakukannya hal-hal indah di sini. 234 00:29:56,342 --> 00:29:58,093 Apakah kamu melihat tempat yang indah itu? 235 00:29:58,844 --> 00:30:02,181 Kami berdedikasi hanya untuk ini: Temukan keajaiban tersembunyi 236 00:30:02,848 --> 00:30:04,850 Dalam hal ini Andrea istimewa, 237 00:30:04,975 --> 00:30:07,603 dia punya bakat khusus untuk kecantikan. 238 00:30:08,979 --> 00:30:11,857 Pernahkah kamu berbicara dengannya tentang pekerjaanmu? 239 00:30:13,359 --> 00:30:18,489 Tidak, kami belum banyak bicara, itu Artinya, hal-hal yang tidak penting... 240 00:30:19,114 --> 00:30:20,675 - Tolong. - Terima kasih. 241 00:30:20,699 --> 00:30:24,495 Ini sebuah misteri, ini Sejarah adalah sebuah misteri. 242 00:30:25,120 --> 00:30:26,372 Untuk semua orang. 243 00:30:29,500 --> 00:30:32,002 Saya harap polisi punya berhenti menyiksanya, 244 00:30:32,962 --> 00:30:35,214 bersama kami mereka pergi sangat mengganggu. 245 00:30:36,215 --> 00:30:38,509 Saya tidak tahu apa yang mereka inginkan darinya. 246 00:30:42,513 --> 00:30:44,074 Hal-hal yang biasa 247 00:30:44,098 --> 00:30:47,476 Tanpa ragu, Andrea melihat sesuatu itu tidak ada hubungannya dengan itu, 248 00:30:47,852 --> 00:30:49,979 jika tidak, jangan mereka akan menemukan cara itu. 249 00:30:50,145 --> 00:30:52,398 Ada sesuatu di bawahnya 250 00:30:54,525 --> 00:30:56,527 Tapi apa yang harus kita hentikan? 251 00:30:58,904 --> 00:31:02,157 Andrea menciptakan masalah sendirian untuk masalah kewanitaan. 252 00:31:03,367 --> 00:31:05,661 00:31:10,767 00:31:12,269 00:31:15,272 Menurutku bukan hal seperti itu, 256 00:31:15,296 --> 00:31:20,235 Dia pasti suami yang dikhianati atau wanita yang sangat cemburu. 257 00:31:20,259 --> 00:31:22,303 - Mungkin. - Tidak ada yang lain. 258 00:31:46,076 --> 00:31:47,536 Izin. 259 00:31:49,163 --> 00:31:52,041 Saya minta maaf. Izin. 260 00:31:52,416 --> 00:31:53,584 Andrea! 261 00:31:55,586 --> 00:31:56,587 Izin. 262 00:31:57,838 --> 00:31:59,214 Andrea! 263 00:33:25,050 --> 00:33:26,427 Siapa itu? 264 00:33:28,929 --> 00:33:30,180 Siapa itu? 265 00:35:01,605 --> 00:35:03,023 Andrea? 266 00:35:41,937 --> 00:35:43,689 Oh baiklah, aku berangkat. 267 00:35:43,897 --> 00:35:46,191 Tunggu! Apa kabarmu! 268 00:35:46,900 --> 00:35:49,069 Sepuluh menit dan kami berangkat. 269 00:35:49,319 --> 00:35:52,698 Satu jam yang lalu kamu memberitahuku sama dan di sinilah kita. 270 00:35:52,906 --> 00:35:55,200 Ini milikmu yang lain ide-ide bagus. 271 00:35:55,325 --> 00:35:59,580 Percayalah, ini bagus, Kami punya teman dari London. 272 00:35:59,830 --> 00:36:00,831 Limabelas! 273 00:36:01,039 --> 00:36:03,542 - Kamu gila. - Kenapa aku gila? 274 00:36:03,709 --> 00:36:06,461 Tidak bisakah kamu bertanya janji pribadi? 275 00:36:06,712 --> 00:36:08,172 - Dia tidak memberikannya. - TIDAK? 276 00:36:08,338 --> 00:36:11,842 - Ini adalah Orang Suci. Apakah kamu malu? - Itu adalah hal yang intim. 277 00:36:12,718 --> 00:36:15,345 Pasquale, dalam privasi Anda juga Anda bahkan tidak memiliki pakaian dalam. 278 00:36:17,306 --> 00:36:19,850 Anda harus meminum obat tetes itu, 279 00:36:19,975 --> 00:36:22,352 jadi mari kita selesaikan dengan kejenakaan ini. 280 00:36:22,728 --> 00:36:25,355 Anda melepasnya dan hantunya Anda tidak akan dapat melihatnya lagi. 281 00:36:25,981 --> 00:36:27,646 Jangan memperhatikannya padanya atau ke tetesan air. 282 00:36:27,658 --> 00:36:29,335 Jadi siapa kamu? membuat tetes ini? 283 00:36:29,359 --> 00:36:31,195 - Enam belas! - Itu tergantung pada kita. 284 00:36:33,989 --> 00:36:35,699 Sungguh mengasyikkan! 285 00:36:36,200 --> 00:36:38,803 Mereka beruntung karena dia mengusir mereka. 286 00:36:38,827 --> 00:36:40,829 - Ah, benarkah? - Ya benar. 287 00:36:46,501 --> 00:36:48,003 Coba saya lihat. 288 00:36:49,963 --> 00:36:52,007 Baiklah, masuklah. 289 00:36:52,758 --> 00:36:54,343 Sungguh tidak masuk akal! 290 00:36:55,135 --> 00:36:58,072 Saya tidak suka ini 291 00:36:58,096 --> 00:37:00,015 Dan apa yang terjadi pada kita? 292 00:37:07,397 --> 00:37:09,024 Madona kedinginan! 293 00:37:10,651 --> 00:37:14,613 Apa-apaan ini... dimana dia? 294 00:37:16,031 --> 00:37:17,908 Dimana dia? 295 00:37:19,534 --> 00:37:21,411 Wanita sewaan, dia terpeleset. 296 00:37:21,787 --> 00:37:25,391 Cintaku, rantai, tetap di sini! 297 00:37:25,415 --> 00:37:27,727 Dan kapan kamu akan memberiku ciuman? 298 00:37:27,751 --> 00:37:30,355 Mendekatlah padaku. 299 00:37:30,379 --> 00:37:32,381 Berapa lama! 300 00:37:33,632 --> 00:37:36,426 Kami selalu pelacur, kami berdua! 301 00:37:38,303 --> 00:37:41,056 Untuk apa aku berhutang kesenangan ini? 302 00:37:41,181 --> 00:37:45,686 Saya datang untuk teman saya dimiliki oleh hantu. 303 00:37:46,895 --> 00:37:48,063 kamu... 304 00:37:48,563 --> 00:37:51,668 Anda sudah mempunyai masalah besar, 305 00:37:51,692 --> 00:37:57,155 kamu belum membebaskan dirimu, wanita malang 306 00:37:57,781 --> 00:38:00,075 Ini bukan untukku, ini untuk keponakanku. 307 00:38:01,076 --> 00:38:05,056 Ya, Bu, benar untuk temanku ini, 308 00:38:05,080 --> 00:38:06,957 Dia memiliki roh yang menyiksanya. 309 00:38:07,082 --> 00:38:08,834 Tidak kurang! 310 00:38:09,209 --> 00:38:13,690 - Dia juga melihatnya di taman. - Kenapa kamu tidak membiarkannya masuk? 311 00:38:13,714 --> 00:38:15,817 Mungkin dia tidak punya kuncinya. 312 00:38:15,841 --> 00:38:21,197 Ya, hantu untuk untuk masuk Anda memerlukan kuncinya! 313 00:38:21,221 --> 00:38:26,661 Para hantu Mereka menembus dinding. 314 00:38:26,685 --> 00:38:28,079 Anda mengerti! 315 00:38:28,103 --> 00:38:30,856 Mereka melewati dinding, kamu mengerti. 316 00:38:30,981 --> 00:38:32,458 Pahami itu. 317 00:38:32,482 --> 00:38:34,460 Dia juga melihatnya di kereta bawah tanah. 318 00:38:34,484 --> 00:38:36,713 Dan apakah Anda sudah membayar tiketnya? 319 00:38:36,737 --> 00:38:40,300 Apakah Anda ingin berhenti berbicara omong kosong? 320 00:38:40,324 --> 00:38:42,677 Apa yang kamu katakan? 321 00:38:42,701 --> 00:38:44,745 - Kami memahami hal ini. - Ya memang. 322 00:38:45,620 --> 00:38:48,749 Wanita sewaan, maaf masalahnya, kami berangkat sekarang. 323 00:38:50,000 --> 00:38:51,227 Yesus! 324 00:38:51,251 --> 00:38:57,716 Anda dikelilingi oleh orang banyak bayangan, putriku. 325 00:38:58,759 --> 00:39:01,511 - Apakah kamu termasuk orang mati? - Setiap hari. 326 00:39:03,889 --> 00:39:07,392 Kemarilah, mendekatlah padaku. 327 00:39:09,227 --> 00:39:11,146 Dapatkan di sini. 328 00:39:11,355 --> 00:39:14,149 Jangan takut 329 00:39:17,027 --> 00:39:20,155 Madonna, ini aku 330 00:39:20,280 --> 00:39:23,033 pintu menuju akhirat. 331 00:39:23,658 --> 00:39:26,036 Diam, diam. 332 00:39:27,162 --> 00:39:29,039 biarkan aku bekerja 333 00:39:41,134 --> 00:39:43,303 cintaku... 334 00:39:44,805 --> 00:39:47,808 Putriku sayang... 335 00:39:48,809 --> 00:39:52,187 Ibumu tidak gila. 336 00:39:53,563 --> 00:39:56,125 Kegilaannya... 337 00:39:56,149 --> 00:39:58,652 Itu aku. 338 00:39:59,403 --> 00:40:02,280 Bibimu tidak ada hubungannya dengan itu. 339 00:40:02,948 --> 00:40:05,325 percaya padanya 340 00:40:05,909 --> 00:40:09,538 Bibimu tidak ada hubungannya dengan itu. 341 00:40:09,955 --> 00:40:12,457 Bibimu tidak ada hubungannya dengan itu! 342 00:40:32,727 --> 00:40:34,479 Cinta ada di sana. 343 00:40:36,731 --> 00:40:39,609 Anda memiliki dua kemungkinan. 344 00:40:40,610 --> 00:40:43,113 Jika Anda memilih yang benar, 345 00:40:44,865 --> 00:40:46,575 buruk, itu tidak akan berhasil untukmu. 346 00:40:52,497 --> 00:40:56,185 Ingatlah bahwa Anda membawa kami ke gua Sibyl. 347 00:40:56,209 --> 00:40:58,003 Lagi pula, apa hubungannya dengan itu? 348 00:40:59,004 --> 00:41:01,006 Tapi aku tidak perlu mengatakan itu, 349 00:41:01,506 --> 00:41:04,509 ketika dia berkata: “Ibumu "Aku tidak gila." 350 00:41:04,634 --> 00:41:07,113 Tentu saja tidak gila, dia aktris yang baik. 351 00:41:07,137 --> 00:41:09,639 Orang-orang mencintainya, Setidaknya aku mendengarnya. 352 00:41:22,777 --> 00:41:27,282 Adriana, menurutku begitu terlalu banyak berpikir. 353 00:41:27,407 --> 00:41:30,410 - Itu tidak baik untukmu. - Dengan dia itu indah. 354 00:41:30,911 --> 00:41:33,038 Belum pernah terjadi hal seperti itu pada siapa pun. 355 00:41:33,914 --> 00:41:36,767 Apakah Anda mengenal seseorang yang Seperti, mereka menghabiskan malam bersama, 356 00:41:36,791 --> 00:41:38,644 malam yang indah, 357 00:41:38,668 --> 00:41:42,005 dan kamu pikir itulah orangnya satu-satunya pria dalam hidupmu. 358 00:41:43,298 --> 00:41:45,735 Jadi, Anda melihatnya untuk kedua kalinya, 359 00:41:45,759 --> 00:41:47,302 dan kamu tidak menyukainya lagi 360 00:41:48,053 --> 00:41:51,389 Sayangnya, si kecilku Anda tidak memahaminya untuk kedua kalinya. 361 00:43:34,618 --> 00:43:35,785 Andrea? 362 00:43:51,051 --> 00:43:52,677 Itu tidak mungkin. 363 00:43:55,430 --> 00:43:57,265 Saya Adriana, apakah Anda tidak mengenali saya? 364 00:44:06,316 --> 00:44:07,942 Aku bukan Andrea 365 00:44:10,153 --> 00:44:12,072 Apakah kamu bercanda? Permainan apa ini? 366 00:44:14,783 --> 00:44:17,410 Ini bukan permainan, bukan aku Andrea, aku minta maaf. 367 00:44:36,471 --> 00:44:39,349 Sudah kubilang itu bukan aku. Biarkan aku. 368 00:44:44,354 --> 00:44:45,605 Berhenti. 369 00:44:47,607 --> 00:44:49,359 Andrea memiliki tato di sisinya. 370 00:45:13,383 --> 00:45:15,343 Aku bukan Andrea, aku saudaranya. 371 00:45:16,594 --> 00:45:18,346 Namaku Luca, kami kembar. 372 00:45:21,975 --> 00:45:26,396 Saya tahu siapa Anda, itu tidak masuk akal bagi saya Juga, Andrea dan saya tidak pernah bertemu. 373 00:45:26,521 --> 00:45:28,898 dan sampai tahun lalu Aku bahkan tidak tahu itu ada. 374 00:45:29,399 --> 00:45:30,876 00:45:34,112 Orang tua angkatku memberitahuku kata mereka, lalu aku selidiki. 376 00:45:35,655 --> 00:45:37,031 00:45:41,911 Hari-hari ini kami harus melakukannya bertemu untuk pertama kalinya, 378 00:45:43,413 --> 00:45:44,914 tapi aku terlambat. 379 00:45:49,794 --> 00:45:52,297 - Kamu tidak percaya padaku? < - Itu tidak mudah. 380 00:45:55,175 --> 00:45:57,302 Jangan beri tahu siapa pun bahwa kamu telah melihatku 381 00:46:00,889 --> 00:46:02,932 Andrea dan aku baru saja kami saling kenal. 382 00:46:03,558 --> 00:46:06,060 - Ya, dia memberitahuku. - Apakah dia memberitahumu tentang aku? 383 00:46:06,644 --> 00:46:08,813 - Ya. - Mengapa? 384 00:46:08,938 --> 00:46:11,065 Entahlah, aku gelisah, takut, 385 00:46:12,776 --> 00:46:14,819 Dia bilang tidak padaku Saya tidak akan mempercayai siapa pun. 386 00:46:16,279 --> 00:46:20,158 Maka mungkin Anda juga berada dalam bahaya. kamu harus bersembunyi 387 00:47:02,992 --> 00:47:06,472 Dokter, Galderisi yang lainnya Apakah Anda meninggalkan sesuatu di rumah tadi malam? 388 00:47:06,496 --> 00:47:08,933 Mungkin hanya sebuah catatan? 389 00:47:08,957 --> 00:47:10,375 Tidak tahu. 390 00:47:12,210 --> 00:47:15,255 - Apakah kamu menelepon dari sini? - Aku tidak tahu. 391 00:47:19,968 --> 00:47:21,010 Saya minta maaf. 392 00:47:24,347 --> 00:47:26,266 Olga, tunggu sebentar. 393 00:47:27,141 --> 00:47:30,144 - Apakah kamu menemukan sesuatu? < - Tidak ada! 394 00:47:36,776 --> 00:47:38,152 Olga? 395 00:47:38,361 --> 00:47:40,655 Apakah ada fotoku yang lain yang seperti ini? 396 00:47:41,990 --> 00:47:43,533 Ya, ada beberapa di sana. 397 00:47:45,535 --> 00:47:47,287 Lebih buruk dari apa yang saya lihat? 398 00:47:49,747 --> 00:47:52,000 Itu adalah informasi yang tidak bisa kuberikan padamu. 399 00:48:08,808 --> 00:48:10,810 Mungkin kita harus melakukannya diceritakan tentang aku. 400 00:48:16,274 --> 00:48:18,651 Tidak, mungkin lebih baik menunggu untuk informasi lebih lanjut. 401 00:48:30,580 --> 00:48:33,917 Saya sedikit khawatir ketika mereka pergi melihat taman. 402 00:48:41,591 --> 00:48:43,843 Masalah apa yang saya alami... 403 00:48:47,180 --> 00:48:48,806 Mengapa kamu tersenyum? 404 00:48:52,060 --> 00:48:55,605 Jika kamu tidak bersama Andrea, kita tidak akan pernah bertemu. 405 00:49:04,072 --> 00:49:06,324 Saya harus berangkat kerja besok. 406 00:49:08,326 --> 00:49:11,621 Kalau mau air untuk malam, ada banyak botol di dapur. 407 00:49:18,962 --> 00:49:21,482 Di pagi hari ada banyak cahaya. 408 00:49:21,506 --> 00:49:23,716 Tidak apa-apa, aku sudah terbiasa. 409 00:49:24,467 --> 00:49:25,760 Terima kasih. 410 00:49:31,474 --> 00:49:32,892 Selamat malam kalau begitu. 411 00:49:35,228 --> 00:49:36,396 Selamat malam. 412 00:49:50,284 --> 00:49:51,661 Selamat malam. 413 00:50:12,181 --> 00:50:13,808 Kamu aneh ya? 414 00:50:14,934 --> 00:50:17,520 Apakah kamu tidak berbicara denganku lagi? Apa yang terjadi? 415 00:50:17,812 --> 00:50:19,188 Apa yang terjadi... 416 00:50:20,064 --> 00:50:22,626 Setelah semua yang terjadi, Rasanya aneh juga bagimu! 417 00:50:22,650 --> 00:50:24,277 Mika itu! 418 00:50:25,194 --> 00:50:26,779 Ini adalah alasan, 419 00:50:28,823 --> 00:50:32,577 alasan untuk menutup semua pintu lagi. 420 00:50:32,910 --> 00:50:34,704 Jangan berbuat seperti aku, Adriana. 421 00:50:35,038 --> 00:50:37,582 - Karena? Apa yang kamu lakukan? - Apa yang aku lakukan... 422 00:50:38,082 --> 00:50:40,394 Aku mengunci diriku di dalamnya makam rumah, 423 00:50:40,418 --> 00:50:43,171 Saya mengubahnya di sebuah monumen. 424 00:50:44,589 --> 00:50:47,050 Dengan kepala hari ini aku tidak akan jatuh lagi, 425 00:50:47,800 --> 00:50:49,343 Setidaknya aku tidak akan sendirian. 426 00:50:49,469 --> 00:50:53,222 Kamu yang menginginkannya, kamu suka seperti itu, Kalau tidak, Anda akan menemukan seseorang. 427 00:50:53,347 --> 00:50:56,059 Oh ya? Dan kepada siapa, seorang lelaki tua? 428 00:50:57,685 --> 00:51:00,289 Saya tidak suka laki-laki tua, saya tidak pernah menyukainya. 429 00:51:00,313 --> 00:51:02,565 Dan saya akan tertawa bersama orang-orang muda. 430 00:51:05,485 --> 00:51:08,964 Kamu harus cepat, Adriana. Anda harus menemukan seorang pria, 431 00:51:08,988 --> 00:51:13,367 seseorang yang ada di sana setiap hari bersamamu, dengan siapa akan mempunyai anak. 432 00:51:14,202 --> 00:51:16,055 Lalu kamu juga menipu mereka 433 00:51:16,079 --> 00:51:19,332 tapi cinta abadi, gairah... 434 00:51:20,249 --> 00:51:23,377 Lupakan Adriana, memikirkan tentang hidup. 435 00:51:25,254 --> 00:51:27,256 Lihat betapa cantiknya mereka. 436 00:51:28,466 --> 00:51:30,093 Ya, cantik... 437 00:51:38,768 --> 00:51:41,229 Kamu hampir sama dengan Andrea. 438 00:51:42,772 --> 00:51:44,398 Kenapa hampir? 439 00:51:50,905 --> 00:51:52,865 Dia lebih... 440 00:51:53,991 --> 00:51:57,286 Lebih aman, setidaknya terlihat seperti itu. 441 00:51:58,996 --> 00:52:01,165 00:52:06,379 Bahkan ada kamu dan aku. 443 00:52:08,923 --> 00:52:10,800 Kami tidak tahu apa pun tentang Andrea, 444 00:52:13,302 --> 00:52:15,388 Namun, tidak kita bisa melupakannya. 445 00:52:34,073 --> 00:52:36,534 kenapa kamu memberiku semua pakaian ini? 446 00:52:37,827 --> 00:52:39,829 - Kamu tidak menyukainya? - Mereka cantik. 447 00:52:41,038 --> 00:52:42,331 Tapi itu tidak perlu. 448 00:52:50,423 --> 00:52:52,175 Bagaimana kamu lebih memilihku? 449 00:53:02,435 --> 00:53:03,978 Anda merayu saya. 450 00:53:13,988 --> 00:53:15,573 Apakah kamu peduli? 451 00:53:16,365 --> 00:53:17,950 Tidak tahu. 452 00:53:18,868 --> 00:53:20,703 Saya sangat lelah 453 00:53:48,522 --> 00:53:49,625 Selamat pagi. 454 00:53:49,649 --> 00:53:51,859 - Selamat pagi. - Buatlah dirimu nyaman. 455 00:53:52,360 --> 00:53:54,153 - Silakan duduk. - Terima kasih. 456 00:53:55,780 --> 00:53:59,092 Maafkan aku jika aku membawamu ke sini, tapi Tidak ada gunanya di kantor. 457 00:53:59,116 --> 00:54:00,534 Tidak masalah 458 00:54:02,745 --> 00:54:04,765 Di musim panas, saya datang hari bebas ke pantai. 459 00:54:04,789 --> 00:54:07,124 - Siapa itu? Siapa? - Ini Giovanni. 460 00:54:09,627 --> 00:54:11,128 Dokter, 461 00:54:11,921 --> 00:54:13,673 Bos tidak tahu apa-apa tentang hal itu 462 00:54:15,633 --> 00:54:18,052 Ini adalah suatu kesopanan Apa yang harus saya lakukan untuk Anda? 463 00:54:20,304 --> 00:54:22,515 - Terima kasih. - Foto-foto itu milikmu 464 00:54:32,441 --> 00:54:35,403 Orang-orang yang masuk Rumahmu bukan pencuri, 465 00:54:35,695 --> 00:54:36,946 Mereka sedang mencari sesuatu. 466 00:54:38,030 --> 00:54:39,282 Itu? 467 00:54:39,407 --> 00:54:41,534 Mungkin sesuatu itu Galderisi punya. 468 00:54:41,826 --> 00:54:44,203 Jika ada sesuatu di rumah, Saya akan memperhatikannya. 469 00:54:44,328 --> 00:54:46,414 Dia bersembunyi dengan baik di dalam rumah 470 00:54:47,206 --> 00:54:50,394 Untuk menertibkan semuanya, Saya harus meminta pesanan. 471 00:54:50,418 --> 00:54:53,921 Tidak, aku mohon, jika kamu bisa Hindari itu, Anda akan membantu saya. 472 00:54:59,677 --> 00:55:01,971 Ayah, apakah masih ada apel? 473 00:55:02,096 --> 00:55:03,681 Ini dia. 474 00:55:04,223 --> 00:55:05,308 Di Sini. 475 00:55:06,100 --> 00:55:09,437 Apakah kamu tidak muncul? Dokter Dia adalah Giovanni. 476 00:55:10,062 --> 00:55:12,481 - Halo, Adriana. - Giovanni. 477 00:55:12,690 --> 00:55:14,859 Anda tahu dia seorang dokter, bukan? 478 00:55:16,736 --> 00:55:20,614 - Apakah ayah sakit? - Tidak, aku hanya seorang teman. 479 00:55:21,324 --> 00:55:23,617 Jadi, kadang-kadang kamu akan datang untuk makan bersama kami? 480 00:55:24,368 --> 00:55:26,120 Oke terima kasih, kamu sangat baik. 481 00:55:26,996 --> 00:55:29,099 Bisakah Anda mengupas apel saya? 482 00:55:29,123 --> 00:55:30,499 - Oke. - Pisaunya. 483 00:55:38,007 --> 00:55:39,467 Ini dia. 484 00:56:02,990 --> 00:56:04,533 Apakah Andrea mengeluarkannya? 485 00:56:06,410 --> 00:56:07,661 Jangan sentuh mereka. 486 00:56:10,289 --> 00:56:12,768 - Mengapa kamu mengeluarkannya? - Tidak tahu. 487 00:56:12,792 --> 00:56:15,294 Polisi menunjukkannya kepada saya. 488 00:56:17,171 --> 00:56:18,923 Apakah dia memberikannya padamu? 489 00:56:19,924 --> 00:56:21,759 Dan apakah dia melihatmu seperti itu? 490 00:56:22,760 --> 00:56:24,303 Apakah dia melihatmu seperti itu? 491 00:56:26,180 --> 00:56:28,033 - Tunggu. - Tidak, aku malu. 492 00:56:28,057 --> 00:56:29,433 Karena? 493 00:56:33,020 --> 00:56:34,271 Kamu cantik sekali. 494 00:56:35,564 --> 00:56:37,316 Biarkan diri Anda melihat. 495 00:56:37,650 --> 00:56:39,151 Apakah kamu suka melihatku? 496 00:56:40,694 --> 00:56:42,405 Apakah itu menggairahkan Anda? 497 00:57:01,799 --> 00:57:03,717 Apa yang kamu lakukan malam itu? 498 00:57:04,343 --> 00:57:05,845 Aku tidak memberitahumu. 499 00:57:11,350 --> 00:57:12,726 Karena? 500 00:59:42,585 --> 00:59:46,130 Apakah kamu melihat malaikat kecil? Mereka membuka tabir. 501 00:59:46,255 --> 00:59:50,986 Tabir mengungkapkan hal yang misterius tentang alkimia dan sihir, 502 00:59:51,010 --> 00:59:54,471 yang kemudian akan memberi jalan kepada ilmu kedokteran. 503 00:59:55,139 --> 00:59:58,618 Sekarang kita masuk ke aula besar ini, 504 00:59:58,642 --> 01:00:03,206 yang merupakan contoh terbaik Barok Rokoko Neapolitan. 505 01:00:03,230 --> 01:00:06,400 Jumlah tersebut posisi kapal 506 01:00:06,525 --> 01:00:09,361 mengungkapkan pohon kehidupan. 507 01:00:10,279 --> 01:00:15,534 Setelah labirin masonik, Perjalanan misterius berakhir di sini, 508 01:00:15,743 --> 01:00:19,788 di depan rahim besar, rahim yang terselubung. 509 01:00:21,498 --> 01:00:24,418 Untuk mencegah keajaiban kelahiran, 510 01:00:24,543 --> 01:00:27,921 iblis memasang cakarnya... 511 01:00:40,559 --> 01:00:44,372 Adriana, bolehkah aku memberitahumu sesuatu? Namun Anda tidak perlu marah. 512 01:00:44,396 --> 01:00:47,316 Ini benar-benar terlihat seperti sinetron. Ayo! 513 01:00:48,317 --> 01:00:50,694 Dua anak kembar, panti asuhan, 514 01:00:50,819 --> 01:00:53,447 kamu yang menyimpan ini rumah seperti Jane Eyre... 515 01:00:53,572 --> 01:00:55,699 - Terima kasih, selamat tinggal. - Sampai jumpa. 516 01:00:56,950 --> 01:00:58,928 Saya pikir saya dalam bahaya. 517 01:00:58,952 --> 01:01:01,955 Adriana, dia berbahaya. 518 01:01:03,957 --> 01:01:05,834 Gadis, tatap mataku. 519 01:01:07,336 --> 01:01:09,171 Apakah kamu juga melakukannya? 520 01:01:11,715 --> 01:01:13,092 Klasik! 521 01:01:13,717 --> 01:01:17,846 Faktanya, dua saudara laki-laki si kembar, kompetisi... 522 01:01:19,973 --> 01:01:22,101 Mungkin Anda juga kamu sedang jatuh cinta 523 01:01:24,478 --> 01:01:27,856 Pasquale, menurut Anda Apakah saya harus memburunya? 524 01:01:29,733 --> 01:01:32,736 Anakku, sebaiknya begitu tahu tentang hal-hal ini. 525 01:01:34,363 --> 01:01:37,676 Apakah teman polisimu mengetahui sesuatu? 526 01:01:37,700 --> 01:01:40,345 -Dan apa yang kamu ketahui tentang Antonio? - Adriana! 527 01:01:40,369 --> 01:01:42,621 Saya menghadirinya hanya untuk investigasi. 528 01:01:44,456 --> 01:01:48,877 Saya menemukan petunjuk: Andrea pergi angka tertulis di cermin. 529 01:01:49,837 --> 01:01:51,755 Tunjukkan padaku angka-angka itu. 530 01:01:54,133 --> 01:01:56,885 <- itu! <- Keduanya! 531 01:01:59,096 --> 01:02:03,517 Sesuatu yang tidak berbau mawar. 532 01:02:03,851 --> 01:02:05,978 Tak satu pun dari kita memilikinya, 533 01:02:06,979 --> 01:02:09,148 tapi itu tidak pernah hilang! 534 01:02:09,982 --> 01:02:12,961 Yang enam, yang satu lihat di tanah. 535 01:02:12,985 --> 01:02:14,987 - Dan apa itu? - Burung pipit! 536 01:02:21,910 --> 01:02:24,913 Ayo... empat puluh dua. Ini dia. 537 01:02:25,247 --> 01:02:27,892 Di pagi hari itu membangunkanmu, 538 01:02:27,916 --> 01:02:30,043 di malam hari itu tidak membuatmu tidur 539 01:02:30,252 --> 01:02:36,049 Dia menghentikanmu, tapi tidak kamu membutuhkan benda kerdil itu 540 01:02:36,175 --> 01:02:37,801 apa yang ada di antara pahamu. 541 01:02:38,802 --> 01:02:41,305 Empat puluh dua: kopi! 542 01:02:41,764 --> 01:02:43,056 Kopi! 543 01:02:46,018 --> 01:02:47,620 Delapan belas! 544 01:02:47,644 --> 01:02:51,023 Dia melakukan keajaiban lain, meleleh lagi tahun ini! 545 01:02:51,315 --> 01:02:53,752 Delapan belas, darah. 546 01:02:53,776 --> 01:02:55,003 Terno! 547 01:02:55,027 --> 01:02:58,822 Saya membuat jas! 18, 37 dan 6. 548 01:02:59,823 --> 01:03:02,826 - Betapa beruntungnya! - Aku baru saja membuat jas! 549 01:03:02,951 --> 01:03:04,953 Sejak tadi kamu menangis kamu sedang duduk! 550 01:03:10,584 --> 01:03:14,087 - Sepuluh! -Dia lebih besar dari Pelé! 551 01:03:17,841 --> 01:03:21,321 Regginella... Monaco, kopi, burung puffin, maradona... 552 01:03:21,345 --> 01:03:24,431 Apa arti angka-angka ini? 553 01:03:24,807 --> 01:03:26,099 Itu Napoli. 554 01:03:27,226 --> 01:03:29,353 42, kopi. 555 01:03:30,187 --> 01:03:32,314 18, darah. 556 01:03:32,481 --> 01:03:35,818 Angka-angka menunjukkannya, itu adalah Napoli. 557 01:03:36,693 --> 01:03:39,613 Kota ini, rahasianya, 558 01:03:40,364 --> 01:03:42,366 Dia tidak mengungkapkannya kepada siapa pun. 559 01:03:43,367 --> 01:03:45,828 Istirahat sudah berakhir! 560 01:03:51,458 --> 01:03:54,628 Apa yang kamu katakan? Apakah dia pelupa masih hidup? 561 01:03:54,753 --> 01:03:58,257 Adele, yang pelupa itu muda, dia berumur 80 tahun. 562 01:03:59,091 --> 01:04:02,886 Adriana, tinggalkan dia sendiri, pikirkan itu besok. 563 01:04:03,387 --> 01:04:06,723 Jangan khawatir, aku bahagia 564 01:04:09,768 --> 01:04:13,647 Ada apa denganmu malam ini? Sepertinya begitu tidak sabar untuk pergi. 565 01:04:14,606 --> 01:04:17,776 Adriana masih belum bisa mengerti apa yang telah terjadi 566 01:04:17,901 --> 01:04:19,611 dan kamu harus memahaminya. 567 01:04:19,987 --> 01:04:22,155 Dia tidak berbicara padaku lagi, Itu tidak memberitahuku apa pun. 568 01:04:22,656 --> 01:04:24,157 Siapa tahu siapa yang mengambilnya! 569 01:04:24,366 --> 01:04:27,536 Apakah kamu tidak ingat untuk mengeluarkannya buncis dari mulut? 570 01:04:28,161 --> 01:04:29,639 Apa maksudmu? 571 01:04:29,663 --> 01:04:32,916 Apa yang saya maksud? Tidak pura-pura tidak mengerti. 572 01:04:33,041 --> 01:04:35,794 Kebenaran adalah putri waktu. 573 01:04:36,628 --> 01:04:41,174 Ini tentang Isabella, tentang banyak hal apa yang telah Anda lakukan, tentang apa yang terjadi. 574 01:04:42,551 --> 01:04:45,429 Adele...dia tahu banyak. 575 01:04:46,430 --> 01:04:47,556 Dia tidak tahu. 576 01:04:47,806 --> 01:04:50,910 Di Napoli? Di Naples dan Anda tidak mengetahuinya? 577 01:04:50,934 --> 01:04:55,022 Satu kata lagi, satu kata lagi... Dia tahu segalanya! 578 01:04:56,690 --> 01:05:01,320 Tapi alangkah baiknya jika tahu melalui mulutmu. 579 01:05:01,945 --> 01:05:05,574 Aku berangkat, ini sudah larut dan besok Saya harus bekerja di pagi hari. 580 01:05:07,451 --> 01:05:08,785 Pasquale, kamu ikut? 581 01:05:14,082 --> 01:05:16,710 Apa yang terjadi? Kenapa kamu menatapku seperti itu? 582 01:05:18,962 --> 01:05:21,340 Aku pergi, kita akan bicara besok. 583 01:05:22,174 --> 01:05:24,092 - Selamat tinggal. - Sampai jumpa Pascual. 584 01:05:41,944 --> 01:05:46,865 Ketika saya masih kecil, saya menyukainya menakutinya, dia membencinya. 585 01:05:48,617 --> 01:05:53,121 Ibumu selalu sempurna, yang terindah, terbaik, 586 01:05:54,456 --> 01:05:57,501 Saya adalah saudara perempuan yang buruk dan dialah yang baik. 587 01:06:00,879 --> 01:06:04,257 Apakah Anda ingat di mana Anda bersembunyi ketika kamu masih kecil? 588 01:06:11,139 --> 01:06:14,476 Aku menguncinya di sini dalam kegelapan. 589 01:06:17,521 --> 01:06:19,648 Ketika kita tumbuh dewasa, 590 01:06:20,857 --> 01:06:24,027 semua perhatian tertuju pada dia, semua mata 591 01:06:25,153 --> 01:06:29,533 dan saya menginginkan segalanya: sukses, cinta, untuk Domenico. 592 01:06:30,909 --> 01:06:36,415 Dan jika aku tidak bisa memilikinya, Saya sangat menderita. 593 01:06:39,251 --> 01:06:41,044 Ini adalah barang-barang ayahmu. 594 01:07:21,585 --> 01:07:23,086 Betapa indahnya ini 595 01:07:24,546 --> 01:07:28,050 Aku memberikannya padamu, simpanlah. 596 01:07:36,850 --> 01:07:38,185 Bibi... 597 01:07:39,186 --> 01:07:42,355 Benarkah yang saya tahu katakan tentang ibuku? 598 01:07:45,859 --> 01:07:50,739 Ibumu menemukan banyak hal beberapa hal, tapi tidak semua. 599 01:07:51,239 --> 01:07:52,741 Bagaimana caranya, tidak semuanya? 600 01:07:54,868 --> 01:07:56,953 Ayahmu dan aku mengkhianatinya, 601 01:07:58,205 --> 01:08:00,749 kami melakukan semua yang kami bisa untuk menghentikannya. 602 01:08:02,209 --> 01:08:04,002 Tidak, bibi, kumohon. 603 01:08:07,714 --> 01:08:11,510 Semakin dia menyiksa dirinya sendiri, semakin kami saling mencintai. 604 01:08:14,137 --> 01:08:16,348 Semakin gila aku, semakin kita mengikat diri kita bersama. 605 01:08:17,891 --> 01:08:19,601 Saya juga mencoba untuk pergi. 606 01:08:24,397 --> 01:08:26,983 Aku mencintainya sebelum dia, 607 01:08:29,361 --> 01:08:30,904 saat dia disana... 608 01:08:33,990 --> 01:08:35,033 dan selalu 609 01:08:44,042 --> 01:08:45,293 Selalu. 610 01:08:54,803 --> 01:08:57,681 Saya kenal Domenico untuk waktu yang lama, 611 01:08:58,932 --> 01:09:02,936 Kami bekerja sama di San Carlo, dia adalah Direktur Panggung. 612 01:09:04,938 --> 01:09:07,023 Kami adalah grup yang cantik 613 01:09:08,024 --> 01:09:12,571 dan berkali-kali di malam hari Kami semua datang ke sini untuk menari. 614 01:10:25,894 --> 01:10:28,271 Kamu bilang kita akan bersenang-senang... 615 01:10:28,897 --> 01:10:31,107 Juga... cinta. 616 01:10:45,247 --> 01:10:47,040 tapi bukankah itu Isabella? 617 01:10:49,876 --> 01:10:52,003 Tapi apa yang terjadi? 618 01:10:52,754 --> 01:10:54,798 Halo, apakah kamu di dalam teater malam ini? 619 01:10:56,925 --> 01:10:58,301 Kamu anggun... 620 01:11:00,637 --> 01:11:02,264 Tentu, ayo berangkat? 621 01:11:08,186 --> 01:11:10,146 Lalu suatu sore dia datang, 622 01:11:11,773 --> 01:11:14,192 Domenico tidak pernah telah melihat sebelumnya. 623 01:11:14,943 --> 01:11:17,070 Berbeda, dia sudah menjadi seorang wanita. 624 01:11:18,029 --> 01:11:22,325 Dia mendekat, melihatnya dan mengambilnya. 625 01:12:12,375 --> 01:12:14,127 Kemana saja kamu? 626 01:12:26,264 --> 01:12:29,851 Kepada siapa kamu menulis surat? Kepada siapa kamu menulis surat? 627 01:12:42,155 --> 01:12:44,157 Siapa yang memberimu ini? 628 01:12:44,407 --> 01:12:45,909 Itu milik ayahku. 629 01:12:47,285 --> 01:12:48,995 Apa itu? 630 01:12:49,537 --> 01:12:52,499 Ini adalah mata Semoga berhasil, saya akan memberikannya kepada Anda. 631 01:12:55,794 --> 01:12:57,045 Karena? 632 01:12:58,421 --> 01:13:00,256 Itu lebih berguna bagimu daripada bagiku. 633 01:13:14,062 --> 01:13:16,064 Aku akan mengambilnya untuk kita berdua. 634 01:13:39,587 --> 01:13:42,173 Anda tidak harus meninggalkan saya banyak waktu sendirian 635 01:13:43,341 --> 01:13:45,427 karena aku punya pikiran yang aneh 636 01:13:48,721 --> 01:13:50,932 Anda adalah satu-satunya yang Anda dapat mengontrol. 637 01:13:56,729 --> 01:13:58,231 Tahukah kamu betapa aku mencintaimu? 638 01:14:00,358 --> 01:14:02,068 Sangat besar. 639 01:14:17,250 --> 01:14:19,377 Jika kamu meninggalkanku, aku akan menjadi gila. 640 01:14:20,837 --> 01:14:22,255 Anda sudah mengetahuinya, bukan? 641 01:14:29,512 --> 01:14:32,992 Di leher, ada lekukan horizontal sempurna dan kontinu 642 01:14:33,016 --> 01:14:35,518 sama dalamnya sekitar 2 cm, panjang. 643 01:14:35,768 --> 01:14:38,396 Bercak hemoragik lihatlah pinggirannya, 644 01:14:39,147 --> 01:14:41,399 tepi yang kadang-kadang Mereka dikecam. 645 01:14:46,029 --> 01:14:50,092 Di dalam boneka itu ada lecet yang terlihat 646 01:14:50,116 --> 01:14:52,785 sedikit tertekan Itu telah dikaitkan. 647 01:14:55,413 --> 01:14:57,349 Hal yang sama di pergelangan kaki. 648 01:14:57,373 --> 01:15:00,043 dan masih berdiri Ada butiran pasir. 649 01:15:02,420 --> 01:15:06,382 Dokter, haruskah saya menyiapkan pendukungnya untuk ekstensi paha? 650 01:15:11,054 --> 01:15:12,555 01:15:20,813 01:15:24,692 01:15:38,957 Jangan memotongnya terlalu kecil. 654 01:15:39,707 --> 01:15:41,292 Apakah mereka baik-baik saja seperti ini? 655 01:15:47,173 --> 01:15:48,591 Apakah kamu sedang menunggu seseorang? 656 01:15:49,175 --> 01:15:50,718 Tidak. 657 01:16:04,857 --> 01:16:06,109 Ya? 658 01:16:06,234 --> 01:16:07,920 01:16:10,071 Tolong jangan biarkan dia masuk. 660 01:16:10,738 --> 01:16:12,115 Silakan. 661 01:16:14,075 --> 01:16:15,577 sebentar 662 01:16:31,217 --> 01:16:33,862 Temanmu sudah siap Jika saya tiba, saya akan pergi. 663 01:16:33,886 --> 01:16:35,388 Jangan khawatir 664 01:16:36,097 --> 01:16:38,993 Aku datang untuk memberitahumu hal itu nomor yang kamu berikan padaku 665 01:16:39,017 --> 01:16:40,643 Mereka tidak membawa kemana-mana. 666 01:16:41,144 --> 01:16:44,022 Kami mencoba menyelidiki semuanya alamatnya, tapi tidak ada apa-apa. 667 01:16:44,897 --> 01:16:48,401 Bisa jadi nomor katalog dari karya seni yang dicuri, 668 01:16:48,526 --> 01:16:50,862 tapi bukan itu juga. 669 01:16:52,488 --> 01:16:54,282 Saya tidak seharusnya mengatakan hal-hal ini. 670 01:16:56,659 --> 01:16:58,786 Apakah mereka masih menyelidikiku? 671 01:17:05,043 --> 01:17:07,045 Apakah Anda ingin mencoba bakso? 672 01:17:07,879 --> 01:17:09,172 Ya terima kasih. 673 01:17:11,174 --> 01:17:13,551 Dua tahun lalu menemukan mayat 674 01:17:14,927 --> 01:17:18,556 meninggal dengan cara yang sama Galderisi, tanpa mata. 675 01:17:19,682 --> 01:17:22,435 Namun tidak ada kesepakatan yang dicapai mengenai hal itu. 676 01:17:23,770 --> 01:17:25,438 Apakah Anda punya tersangka? 677 01:17:27,190 --> 01:17:32,945 Tampaknya Andrea terlibat dalam putaran penemuan, 678 01:17:34,906 --> 01:17:36,532 dia memulihkannya di bawah air. 679 01:17:38,576 --> 01:17:40,203 Sekarang, saya sudah menyelesaikan soalnya. 680 01:17:41,329 --> 01:17:43,766 Saya tidak bisa diam. 681 01:17:43,790 --> 01:17:46,209 Jangan khawatir, jangan Aku tidak mendengar apa pun, aku bersumpah. 682 01:17:48,670 --> 01:17:51,940 Apakah kamu tidak memberi tahu siapa pun tentang foto yang kuberikan padamu? 683 01:17:51,964 --> 01:17:53,591 Tidak, alirannya? 684 01:17:54,300 --> 01:17:57,470 Tidak, bayangkan saja. Aku mau makan bakso. 685 01:17:59,847 --> 01:18:01,224 - Silakan. - Terima kasih. 686 01:18:06,437 --> 01:18:07,689 Panas. 687 01:18:09,232 --> 01:18:10,483 Itu bagus. 688 01:18:14,570 --> 01:18:15,947 Tapi apakah kamu di sini? 689 01:18:17,615 --> 01:18:19,367 Dia tidak ingin pergi. 690 01:18:21,494 --> 01:18:22,870 Apakah dia tidak melihatmu? 691 01:18:24,122 --> 01:18:26,082 Dia tidak bisa, dia hanya memperhatikanmu. 692 01:18:30,002 --> 01:18:31,713 Dan kamu lebih buruk dari dia, 693 01:18:33,131 --> 01:18:35,007 Aku melihat bagaimana kamu memandangnya. 694 01:18:42,265 --> 01:18:44,475 Mengapa Anda bertanya padanya apakah itu apakah kamu melihat foto-foto itu? 695 01:18:46,102 --> 01:18:49,480 Dia punya fotonya, dia bisa melihatmu kapan pun aku mau 696 01:18:51,274 --> 01:18:53,651 - Dia bersemangat melihat vaginamu. - Cukup! 697 01:18:53,776 --> 01:18:55,153 Andrea yang pertama... 698 01:18:57,280 --> 01:19:00,366 Lalu aku, sekarang polisi. 699 01:19:06,038 --> 01:19:10,418 Kamu tidak malu, tapi seberapa banyak yang ingin kamu tonton? 700 01:19:10,877 --> 01:19:13,755 Dan kamu? Anda juga menjadi bersemangat. 701 01:19:14,046 --> 01:19:15,298 Biarkan saya mendengarkan. 702 01:19:21,888 --> 01:19:23,890 Apa yang kamu punya di Kepala, Adriana? 703 01:19:26,309 --> 01:19:28,686 Aku, Andrea, yang lain itu... siapa disana? 704 01:19:34,066 --> 01:19:37,278 Siapa yang kamu pikirkan sepanjang hari? Siapa yang kamu telepon? 705 01:19:43,576 --> 01:19:45,036 Kamu milikku. 706 01:19:48,206 --> 01:19:49,665 Hanya milikku. 707 01:20:05,473 --> 01:20:06,849 Ayah! 708 01:20:07,350 --> 01:20:08,476 Ayah! 709 01:20:08,976 --> 01:20:12,831 01:20:15,417 Apa yang kamu lakukan di sini? Pergi bermain bola. 711 01:20:15,441 --> 01:20:17,485 Dokter, maukah Anda minum kopi? 712 01:20:17,610 --> 01:20:19,862 - Aku akan menunggumu di sini, terima kasih. - Aku akan segera ke sana. 713 01:20:26,702 --> 01:20:28,621 Anda bekerja dengan orang mati, bukan? 714 01:20:30,081 --> 01:20:32,124 Sebagian ya, tapi tidak hanya. 715 01:20:32,375 --> 01:20:35,127 Terkadang orang mati apakah mereka bangun? 716 01:20:37,755 --> 01:20:39,715 Tidak, mereka tidak akan pernah bisa. 717 01:20:42,385 --> 01:20:45,221 Hei... ayo, ayo bermain. 718 01:20:46,889 --> 01:20:49,141 - Saya menemukan seorang pria tampan. - Sampai jumpa Adriana! 719 01:20:51,644 --> 01:20:54,856 Maaf jika aku membuatmu menunggu, ya berbicara di telepon dengan kantor pusat. 720 01:20:55,273 --> 01:20:56,899 Apa yang ingin kamu katakan padaku? 721 01:20:57,400 --> 01:21:00,903 Antonio, ketika kamu tiba rumah aku tidak mengatakan yang sebenarnya padamu, 722 01:21:01,028 --> 01:21:03,155 Tidak benar bahwa saya memang demikian menunggu temanku. 723 01:21:08,870 --> 01:21:10,913 Saya sangat bingung, Itu tidak mudah. 724 01:21:14,166 --> 01:21:16,419 Adriana, aku mengerti kamu, 725 01:21:17,628 --> 01:21:21,048 tapi kamu hanya melihatnya saja sekali, sekali 726 01:21:23,426 --> 01:21:25,553 Saya kehilangan istri saya dua tahun lalu. 727 01:21:27,179 --> 01:21:30,558 - Itu terjadi tiba-tiba, di dalam mimpi. - Saya minta maaf. 728 01:21:33,561 --> 01:21:35,563 Awalnya terasa tidak masuk akal, 729 01:21:36,188 --> 01:21:39,066 Saya melihat pakaiannya di kursi dari kamar tidur, 730 01:21:40,192 --> 01:21:41,819 aku menemukan krimmu... 731 01:21:43,154 --> 01:21:46,800 Saya bangun di pagi hari, sudah anakku ke sekolah... 732 01:21:46,824 --> 01:21:50,578 Aku tidak peduli tentang apa pun, bahkan bukan dia. 733 01:21:58,210 --> 01:22:00,838 Jadi pada suatu saat, kamu bahkan tidak tahu alasannya, 734 01:22:02,840 --> 01:22:04,926 hidup menjadi ruang lagi 735 01:22:14,560 --> 01:22:15,937 Permisi. 736 01:22:18,981 --> 01:22:21,817 Aku akan ke kantor polisi, Apakah kamu ingin aku mengantarmu? 737 01:22:28,699 --> 01:22:29,867 Tidak, terima kasih. 738 01:23:28,634 --> 01:23:30,177 Luka, ini aku. 739 01:23:30,302 --> 01:23:36,183 Saya punya janji dengan Pascual, Aku akan kembali terlambat, sampai jumpa lagi. 740 01:23:38,310 --> 01:23:39,562 Selamat tinggal. 741 01:23:58,831 --> 01:24:00,082 Pasquale. 742 01:24:00,541 --> 01:24:01,917 Adriana. 743 01:24:06,464 --> 01:24:08,716 - Apakah kamu memberitahu siapa pun bahwa kamu ada di sini? - Tidak. 744 01:24:09,216 --> 01:24:11,218 - Apakah tidak ada yang melihatmu? - Tidak, bayangkan. 745 01:24:14,346 --> 01:24:15,848 Lihat Adriana, 746 01:24:16,724 --> 01:24:20,853 Saya tidak bisa menjelaskan banyak hal kepada Anda, Sebenarnya lebih baik Anda tidak mengetahuinya. 747 01:24:22,104 --> 01:24:24,458 Saya melihat Rinuccio di menara. 748 01:24:24,482 --> 01:24:27,044 Apa yang dia katakan padamu? Yang mana apakah angka-angka ini? 749 01:24:27,068 --> 01:24:30,488 Tutup mulutmu! Ini adalah orang jahat dan berbahaya. 750 01:24:31,322 --> 01:24:33,199 Temanmu, Andrea, 751 01:24:33,699 --> 01:24:35,242 Dia sebenarnya bukan orang suci. 752 01:24:40,998 --> 01:24:42,458 Aku tidak tahu apa yang aku punya... 753 01:24:44,960 --> 01:24:47,713 Apakah saudaramu masih apakah itu di rumahmu? 754 01:24:48,380 --> 01:24:49,507 Apakah kamu merasa tidak enak? 755 01:24:49,632 --> 01:24:52,843 Tidak, jangan khawatir , tidak apa-apa. 756 01:24:53,636 --> 01:24:55,513 Sedikit pusing. 757 01:24:56,764 --> 01:24:57,890 Pasquale! 758 01:24:58,891 --> 01:25:00,518 Pasquale, apa yang kamu punya? 759 01:25:01,393 --> 01:25:03,395 Limunnya sangat dingin. 760 01:25:03,771 --> 01:25:05,272 Pasquale! 761 01:25:05,648 --> 01:25:07,650 Lihat aku! 762 01:25:14,365 --> 01:25:15,842 Pasquale... 763 01:25:15,866 --> 01:25:17,159 Bu! 764 01:25:18,035 --> 01:25:19,286 Ibu. 765 01:25:20,371 --> 01:25:22,039 Saya Adriana! 766 01:25:24,416 --> 01:25:26,168 Panggilkan ambulans! 767 01:25:26,794 --> 01:25:28,129 Bantu aku! 768 01:26:32,067 --> 01:26:35,422 Adriana, aku akan memberitahumu. 769 01:26:35,446 --> 01:26:37,549 - Jadi? - Serangan jantung. 770 01:26:37,573 --> 01:26:39,366 Pasquale tidak dibunuh, 771 01:26:39,950 --> 01:26:42,203 dia menderita suatu penyakit jantung bawaan 772 01:26:43,370 --> 01:26:44,496 Saya tidak percaya 773 01:26:45,247 --> 01:26:48,083 Hasil analisis telah tiba, 774 01:26:48,375 --> 01:26:50,252 tidak ada jejak racun 775 01:26:52,504 --> 01:26:54,715 Apakah ada yang memberitahumu hal itu maukah kamu memberitahuku ini? 776 01:26:55,257 --> 01:26:56,842 Baca juga 777 01:26:57,134 --> 01:27:00,095 Saya melakukan otopsi, mengapa haruskah aku berbohong padamu? 778 01:27:02,348 --> 01:27:03,974 Liliana, aku percaya padamu. 779 01:27:08,854 --> 01:27:10,105 Tentu. 780 01:27:11,148 --> 01:27:12,650 Meninggalkan. 781 01:27:22,409 --> 01:27:24,344 Pasquale tidak ada di sana mati dari hati, 782 01:27:24,356 --> 01:27:26,723 benar? Itu sebabnya Mereka ada di sini, kan? 783 01:27:26,747 --> 01:27:28,892 Kami di sini bukan untuk Pascual, dokter, 784 01:27:28,916 --> 01:27:32,002 berduka jika ada alasan untuk itu. 785 01:27:33,045 --> 01:27:37,174 Jika Pascual telah mati hatinya, Ketika Andrea meninggal, apakah dia bunuh diri? 786 01:27:37,424 --> 01:27:38,902 Apakah dia bunuh diri? 787 01:27:38,926 --> 01:27:42,930 Andrea tidak bunuh diri, dialah yang bunuh diri dibunuh karena dia pencuri, 788 01:27:43,055 --> 01:27:45,617 seorang pedagang dari seni rahasia. 789 01:27:45,641 --> 01:27:46,934 Apakah Anda punya foldernya? 790 01:27:47,059 --> 01:27:50,187 Kami memiliki gambarannya, kami melihatnya mengapa dia dibunuh. 791 01:27:54,942 --> 01:27:56,318 Dimana dia? 792 01:28:02,950 --> 01:28:04,201 Apakah kamu melihat ini? 793 01:28:04,952 --> 01:28:06,513 Dia mencurinya, 794 01:28:06,537 --> 01:28:10,332 dia membuat palsu dan menjualnya dan Tidak diketahui apa yang terjadi dengan aslinya. 795 01:28:10,791 --> 01:28:13,937 Seseorang tidak memaafkannya mencemari pasar seni. 796 01:28:13,961 --> 01:28:16,672 Itu sebabnya mereka membunuhnya, apakah itu cukup? 797 01:28:16,839 --> 01:28:20,301 Bagi kami sejujurnya ya, sekarang ya Izinkan kami, ada hal lain yang harus kami lakukan. 798 01:28:23,470 --> 01:28:25,556 Apakah mereka juga menyelidiki saudaramu? 799 01:28:28,100 --> 01:28:29,435 Saudara apa? 800 01:28:32,813 --> 01:28:35,983 Dia tiba di Napoli tepat setelahnya Sejak kematiannya, dia adalah saudara kembar. 801 01:28:36,734 --> 01:28:40,362 Mereka tidak pernah bertemu, mereka mengadopsinya segera setelah mereka lahir. 802 01:28:48,579 --> 01:28:52,458 Galderisi telah diadopsi, tapi pada usia delapan tahun. 803 01:28:53,000 --> 01:28:56,754 Dia tidak punya saudara laki-laki, kami selidiki kepada seluruh keluarga. 804 01:28:58,630 --> 01:29:00,883 - Siapa nama saudara ini? -Luca. 805 01:29:03,010 --> 01:29:06,889 Saya juga tidak tahu nama belakangnya bahkan dari mana asalnya. 806 01:29:07,514 --> 01:29:12,394 - Tidak bisakah kita menemukannya? - Tidak, aku hanya melihatnya sekali. 807 01:29:15,147 --> 01:29:17,274 Maaf, aku benar-benar harus pergi. 808 01:29:35,292 --> 01:29:36,752 Hai! 809 01:29:37,795 --> 01:29:39,296 Apakah kamu pindah? 810 01:29:42,007 --> 01:29:43,675 turut berduka cita, sayang. 811 01:29:44,134 --> 01:29:46,387 Semua kesedihan ini dalam waktu sesingkat itu. 812 01:29:47,388 --> 01:29:51,517 Pascual yang malang... Siapa bisakah kamu membayangkannya? 813 01:29:52,434 --> 01:29:54,311 Saya tidak bisa memikirkan hal itu 814 01:29:55,062 --> 01:29:57,815 Dia mati di pelukanmu, lebih baik seperti itu. 815 01:29:59,400 --> 01:30:00,901 Saya tidak sendirian. 816 01:30:02,027 --> 01:30:04,172 Itu terjadi secara tiba-tiba, 817 01:30:04,196 --> 01:30:07,574 Adriana juga memikirkan hal itu seseorang telah meracuninya. 818 01:30:08,575 --> 01:30:09,803 Dan mengapa? 819 01:30:09,827 --> 01:30:12,079 - Siapa yang bisa menyakitinya? - Bukan siapa-siapa. 820 01:30:13,705 --> 01:30:16,458 Anda akan melihat itu, itu Waktu menyembuhkan setiap luka. 821 01:30:16,583 --> 01:30:17,835 Keberanian. 822 01:30:27,344 --> 01:30:28,971 Adele, sungguh hal yang buruk. 823 01:30:29,930 --> 01:30:31,723 Maafkan aku, Adele sayang. 824 01:30:31,932 --> 01:30:33,976 Pascual yang malang, tiba-tiba saja... 825 01:31:04,506 --> 01:31:06,508 Pascual benar. 826 01:31:09,386 --> 01:31:12,139 kamu berdiri diam untuk sebuah keajaiban. 827 01:31:16,768 --> 01:31:20,147 Kamu pembohong, kamu jahat. 828 01:31:26,403 --> 01:31:28,238 kamu seorang pelacur 829 01:31:28,906 --> 01:31:30,407 Pembunuh! 830 01:31:32,534 --> 01:31:35,412 Anda hanya ingin membunuh, membunuh... 831 01:31:42,878 --> 01:31:45,047 Anda tidak menginginkan hal yang baik untuk anak-anak Anda. 832 01:33:01,498 --> 01:33:04,960 Ya, aku mencintainya, oke? selalu Aku mencintainya dan tahukah kamu alasannya? 833 01:33:05,752 --> 01:33:09,131 Karena dia menyadari bahwa aku ada, dia tahu cara mendengarkan. 834 01:33:09,256 --> 01:33:11,466 01:33:14,362 Jadi, sebaiknya kita kita meninggalkan satu sama lain. 836 01:33:14,386 --> 01:33:18,390 Cobalah dan bersikap bodoh, Domenico, aku jadi gila! 837 01:33:23,145 --> 01:33:24,605 Dominikus! 838 01:33:27,774 --> 01:33:29,359 Adriana... 839 01:33:30,027 --> 01:33:32,213 Adriana, sayang, jangan tinggal di sini. 840 01:33:32,237 --> 01:33:33,655 pergi ke kamarmu 841 01:33:34,156 --> 01:33:35,258 Pergi ke kamarmu! 842 01:33:35,282 --> 01:33:36,533 -Domeniko! - Maju! 843 01:33:36,867 --> 01:33:41,973 Jangan tinggalkan aku! saya bisa melakukan apa saja. 844 01:33:41,997 --> 01:33:44,475 - Cukup! - Dia akan meninggalkanmu, dia akan berbohong padamu! 845 01:33:44,499 --> 01:33:47,270 - Kamu gila! - Aku tidak akan pernah meninggalkanmu! 846 01:33:47,294 --> 01:33:50,297 Kamu membutuhkanku, aku akan tinggal bersamamu selamanya. 847 01:33:50,422 --> 01:33:51,882 Sudah kubilang! 848 01:37:35,146 --> 01:37:37,232 Itu adalah keran kamar mandi. 849 01:37:43,280 --> 01:37:45,782 - Maukah kamu membuatkanku kopi? - Tentu saja. 850 01:37:54,541 --> 01:37:56,543 Adriana, pecat dia. 851 01:37:57,794 --> 01:37:59,671 Silakan. 852 01:38:01,756 --> 01:38:04,050 Adriana, tolong pecat dia. 853 01:38:12,767 --> 01:38:16,313 Ada susu di lemari es, 854 01:38:17,564 --> 01:38:19,399 bisakah kamu mengambilnya? 855 01:38:24,195 --> 01:38:25,947 Adriana, pecat dia. 856 01:38:26,448 --> 01:38:28,450 Tolong tetaplah bersamaku. 857 01:38:50,597 --> 01:38:52,658 Aku mencintaimu lebih dari apapun. 858 01:38:52,682 --> 01:38:54,351 Tolong lihat aku. 859 01:38:56,478 --> 01:38:59,814 Apakah Anda punya kantong sampah? Salah satu yang besar. 860 01:39:02,484 --> 01:39:04,986 Ya, ada. 861 01:39:10,867 --> 01:39:12,744 Tolong tetaplah bersamaku. 862 01:39:13,954 --> 01:39:17,207 Adriana, lihat aku! Lihat aku! 863 01:39:17,624 --> 01:39:19,560 Jangan bangun. 864 01:39:19,584 --> 01:39:22,253 Adriana, jangan bangun, jangan pergi padanya. 865 01:39:22,837 --> 01:39:24,589 Jangan pergi padanya. 866 01:39:25,215 --> 01:39:27,634 Adriana, aku mencintaimu 867 01:39:29,844 --> 01:39:33,098 Dia akan mengkhianatimu, Aku tidak akan pernah meninggalkanmu. 868 01:39:34,891 --> 01:39:37,727 Tolong... Adriana, tolong. 869 01:41:13,615 --> 01:41:15,450 Bisakah kita bicara nanti? 870 01:42:26,896 --> 01:42:28,314 01:42:32,694 01:42:37,282 01:42:42,328 Giovanni, kenapa kamu berteriak? Aku di sini, aku mendengarmu. 874 01:42:42,453 --> 01:42:44,515 Berapa lama waktu yang Anda perlukan untuk mempersiapkannya? 875 01:42:44,539 --> 01:42:46,642 Aku tidak akan menemanimu 876 01:42:46,666 --> 01:42:49,937 Aku akan membawanya ke kolam renang, Aku akan meneleponmu setelah aku selesai. 877 01:42:49,961 --> 01:42:51,713 sampai jumpa lagi 878 01:42:52,338 --> 01:42:54,215 - Sampai jumpa Giovanni. - Selamat tinggal. 879 01:43:18,948 --> 01:43:21,618 Hal ini di atas segalanya yang diwakili oleh seni. 880 01:43:24,746 --> 01:43:27,749 Seni juga tabir Kristus. 881 01:43:29,584 --> 01:43:31,002 Akhirnya! 882 01:43:31,377 --> 01:43:33,755 Penghargaan untuk Pascual sudah melakukannya. 883 01:43:34,714 --> 01:43:36,692 Di tengah pergerakan, Ini sudah merupakan keajaiban. 884 01:43:36,716 --> 01:43:38,861 Bagaimanapun, saya punya Sepuluh menit dan aku pergi. 885 01:43:38,885 --> 01:43:42,323 Seni adalah penyalahgunaan kebenaran dan kami terlibat di dalamnya. 886 01:43:42,347 --> 01:43:46,142 Dan itulah mengapa kami mengenalinya 887 01:43:46,267 --> 01:43:49,705 kamu membuat kami sangat bahagia dengan kehormatan ini 888 01:43:49,729 --> 01:43:51,773 - dan itu memberi kami kesenangan besar. - Terima kasih. 889 01:44:09,624 --> 01:44:11,644 Apakah kamu pernah turun? 890 01:44:11,668 --> 01:44:13,544 - Aku tidak pernah. - Kamu harus pergi! 891 01:44:14,045 --> 01:44:15,546 Lihat siapa disana. 892 01:44:15,797 --> 01:44:17,048 Liliana? 893 01:44:18,299 --> 01:44:19,759 Liliana? 894 01:44:21,177 --> 01:44:22,637 Adriana! 895 01:44:25,181 --> 01:44:28,184 - Sungguh menyenangkan! Apa kabarmu? - Saya baik-baik saja. 896 01:44:28,309 --> 01:44:33,249 Ini bibiku Adele, Liliana dokter yang bekerja dengan saya. 897 01:44:33,273 --> 01:44:35,191 -Dan, temanku. - Kesenangan. 898 01:44:37,193 --> 01:44:40,047 Sudah berapa lama! Aku menemukanmu dengan baik 899 01:44:40,071 --> 01:44:41,656 Ya, saya baik-baik saja 900 01:44:41,781 --> 01:44:44,575 Tahukah Anda beritanya? Mereka mempromosikan saya. 901 01:44:46,160 --> 01:44:48,037 Tapi kamu tidak tahu betapa kami merindukanmu. 902 01:44:49,539 --> 01:44:51,958 Aku tidak tahu kamu mengetahuinya para pemenang hadiah. 903 01:44:55,295 --> 01:44:58,840 Ya, tentu saja, tapi tidak kami sangat yakin. 904 01:44:59,590 --> 01:45:01,718 Hari ini menyenangkan dengarkan mereka, kan? 905 01:45:02,719 --> 01:45:04,053 Apa kabarmu? 906 01:45:05,972 --> 01:45:08,975 “Sudah lama sejak itu bahwa kita telah bertemu satu sama lain. - Iya. 907 01:45:10,226 --> 01:45:12,979 Namun, terima kasih banyak 908 01:45:13,104 --> 01:45:15,481 untuk kata-kata indah itu Anda bilang tentang Pascual. 909 01:45:16,107 --> 01:45:17,358 Itu adalah tugasku. 910 01:45:19,360 --> 01:45:23,114 Benarkah sang pangeran buta kepada pematung kenapa dia tidak membuat salinannya? 911 01:45:23,239 --> 01:45:25,616 Kamu masih sampah! 912 01:45:28,578 --> 01:45:31,247 Legenda tersebut tidak pernah terbukti. 913 01:45:33,875 --> 01:45:37,754 Berapa banyak yang kita katakan tetapi tidak ada buktinya, tetap menjadi legenda. 914 01:45:56,272 --> 01:45:57,857 Selamat malam Bu. 915 01:45:58,775 --> 01:45:59,901 Permisi. 916 01:46:00,777 --> 01:46:03,738 Aku harus memberimu sesuatu untuk diketahui Itu jatuh pada anak itu. 917 01:46:04,781 --> 01:46:06,115 Anak laki-laki apa? 918 01:46:06,532 --> 01:46:09,160 Orang yang datang bersamamu. 919 01:46:09,744 --> 01:46:11,120 Bersama denganku? 920 01:46:11,287 --> 01:46:15,792 Ya, pria dengan a ransel di bahu. 921 01:46:18,419 --> 01:46:20,421 Tapi aku masuk sendirian. 922 01:46:22,423 --> 01:46:24,651 Itu keluar dari sakunya, 923 01:46:24,675 --> 01:46:27,678 beberapa menit yang lalu saat dia hendak pergi. 924 01:46:28,554 --> 01:46:30,640 Saya tidak punya waktu untuk menghentikannya. 925 01:46:33,184 --> 01:46:35,144 Hal baiknya adalah tidak rusak, 926 01:46:36,145 --> 01:46:37,814 Itu sangat indah! 927 01:46:48,908 --> 01:46:50,201 Terima kasih.